В этой главе мы полностью изменили подход и рассматриваем некоторые структурные задачи с позиций инженерной геологии или геотехники (geotechnics), попытавшись дать интерпретацию, которую не развивают никакие существующие руководства по структурной геологии. Нельзя отрицать, что в настоящее время между структурной геологией и инженерной геологией существует огромный разрыв. Однако, читатели этой главы должны, по-крайней мере, ближе узнать о том, что, несмотря на этот разрыв, взаимосвязь между этими двумя направлениями чрезвычайна важна для них и что это открывает совершенно новое поле для исследований.
Именно с такой целью, опираясь на несколько примеров, мы рассматриваем методы и концепции инженерной геологии, в чем заключается совершенно новый, развивающийся подход. Недостаток места не позволяет привести полное описание, в этой главе мы делаем упор на то, как определить механические свойства массивов горных пород, разбитых трещинами и разломами и как практически следует поступать в таких случаях. Будущее инженерной геологии, тесно связанное со структурной геологией, будет создано усилиями обеих областей науки. Мы надеемся, что те, кто особенно интересуется инженерными вопросами, обратятся к дополнительной1 литературе. Мы также надеемся, что эта глава будет рассматриваться как дополнение к задачам нашей книги в целом, а не как чужеродный материал, не соответствующий предмету структурной геологии.